Use scanf-like and regular expressions pattern-matching to disassemble groups of song names and reassign text to correct tags. For example, parse the song name XTC - English Settlement - 15 - Snowman using the pattern %a - %l - %t - %n, sending artist, album, and track number to their appropriate tags.
Perhaps Also of Interest...
downloaded 24m 31s ago
Renumber order of selected tracks
downloaded 37m 40s ago
Assists with finding truncated iTunes Match tracks
downloaded 1h 5m 44s ago
Display, create text file listing info of dead tracks
downloaded 1h 10m 20s ago
Remove selected tracks and Trash or delete their files
downloaded 1h 11m 10s ago
Rename selected tracks' Song Names with their filenames (minus extension)
downloaded 1h 20m 35s ago
Title Cap various track tags, featuring editable exceptions lists