play with once Is Broken
(I have updated this post. See below.)
To play a track just once and then stop you're to do something like this, using the once modifier with the play command:
Well, that doesn't work in iTunes 12.2. The tracks just keep on coming. In fact, a few times some random track in some other playlist started playing afterwards or queues up in Up Next.
UPDATE (July 1, 2015, 6:39PM) - I think I may be wrong about this. I cannot replicate the original set of issues I describe above.

 Apple Music Profile
Apple Music Profile YouTube Channel
YouTube Channel RSS Feed
RSS Feed Dupin
Dupin Join Together
Join Together M3Unify
M3Unify 30 Most Recent RSS Feed
 30 Most Recent RSS Feed