UPDATED: Remove From Other Playlists v2.0
This script will remove all replications of the selected tracks (or all the tracks in the selected playlist) from every other user-created playlist (ignoring Smart, Genius and Media Library playlists). The original tracks will not be removed from the selected playlist.
Also see Copy Tracks to Multiple Playlists.
More information for Remove From Other Playlists v 2.0 and download link is here.